VoltaireOnline.eu




ACCUEIL : VoltaireOnline.eu



MUSIQUE
Chanteurs :

Raphaël,
Olivia Ruiz, Emilie Simon, Vincent Delerm, Barbara, Indochine, Tété, Michel Polnareff, Superbus, C.Gainsbourg, Aaron Dionysos, J.Cherhal, G.Brassens Dionysos, Daft Punk, Mika, Rose, Jehro, Nouvelle Vague, T.Dutronc, Amadou et Mariam, Clarika, Manu Larrouy, Sophie Hunger, Pep's, Lilly Wood & the prick, Pauline Paris, Sliimy
Groupes allemands:
Mia,
Klaus Nomi, Nina Hagen, Stereo Total, Glasshaus, Beginners, Wir sind Helden, Grönemeyer, Ayo, 2raumwohnung, Rammstein, Juli Blumfeld, Annett Louisan, Seeed,
Tokio Hotel,
Tocotronic
, Elements
of crime
, Patrice, Junyq

ECRIVAINS
Julien Capron

VISITER
Berlin, Dublin,
Madrid,Barcelone
Munich, Prague, Lettonie
Photos de:
Munich :
1 2 3 4 5
Berlin :
1 2 3
Riga :
1 2
Paris :

1
2 3 4 5 6 7 8
Strasbourg :
1 2 3 4 5

QUIZZ

Quiz des proverbes
Quizz qui a dit quoi?
Quizz Berlin
Quizz Munich
Test linguistique
Jeu sur l'Allemagne ! Quizz : Stefan Zweig Présentation : étudier en Europe
Erasmus : fiche

ETUDIER
Système éducatif en Allemagne : synthèse
Franco-allemand : trouver son cursus franco-allemand Franco-allemand :
trouver sa fac en Allemagne

Franco-allemand : trouver sa fac en France
Etudier : cursus franco-espagnol
Jeu linguistique : niveau entrée université franco-allemande
Collèges/Lycées : bilingues -fr/all- en Allemagne
Collèges/Lycées : bilingues -fr/all- en France
Ecoles françaises : monde
Ecoles allemandes: monde
Programme Voltaire : 6 mois dans un lycée allemand !

SORTIR
Soirées à Paris :
du et pour la semaine
Berlin : ou sortir ?
Films en Allemagne
Films en France
Cinéma : R.W. Fassbinder
Interviews/Photos : Kelly Relly, Romain Duris...
Actrice : Martina Gedeck Acteurs : Ulrich Mühe,
Jean-Paul Rouve

ACTU EUROPE
Allemagne: les meilleures universités
Carnet de voyages
Dossier: spécial Europe Environnement: emplois
ARTE : à voir
News RFI: en allemand

MUSIQUE par VoltaireOnline.eu
L'équipe du magazine VoltaireOnline.eu présente vous propose de rencontrer des talents trés connus ou moins connus.
Recherche personnalisée
MIA par Stefan Ferney
MIA
L'album "Stille Post" :
Leur album "Stille Post" les a révélé au public et montre le dynamisme des groupes de langue allemande. Ce retour marque aussi une réappropriation "sans complexe" par la jeunesse allemande des valeurs attachés à sa culture et sa langue. Cette langue malmenée, faut-il le rappeler, avait été dévoyée par le nazisme et cette période avait laissé des "stigmates" dans l'inconscient social allemand. Peut-être, son attachement à la langue allemande a voulu à Mia d'être classé par certains de "groupe de droite"...
Tournée en Russie avec le soutien du Goethe Institut:
"Nous avons passé des mois excitants" déclare le groupe allemand Mia de retour d'une tournée en Russie. "Ces semaines passées ont été un des moments les plus passionnants que nous avons eu l'occasion de vivre" poursuit Gunnar du groupe Mia. Ce voyage de plusieurs milliers de kilomètres a permis "d'échanger des adresses, de faire la fête" et de "rencontrer des personnes formidables, ce qui nous rendu le retour en Allemagne difficile".
MIA et l'environnement :
"Umweltschutz ist weder cool noch uncool, sondern einfach nur wichtig" affirme Mieze, la chanteuse du groupe. En effet, une coopération sur le thème de l'environnement a été faite avec Greenpeace, notamment à travers une chanson sur la consommation d'énergie qui a eu un effet non négligeable sur la sensibilisation des jeunes
à l'environnement.
Le texte de la chanson "Hungriges Herz" de l'album "Stille Post"
MIA Stille Post  par Mieze du groupe Mia
Dein zuckersüsser roter Mund
lutscht alle Worte kugelrund
und selbst im Kampf ergeben sich
Deine Lippen meinen nicht
an deinen glühend heissen Wangen
verbrenn ich meine Finger
selbst wenn Du mich zu Boden
wirfst, wähn ich mich als Gewinner
Was ist mit meinem Willen bloß,
machst meinen Willen willenlos

Du bist eis-eiskalt
Du bist eis-eiskalt


Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüsser Schmerz
sag mir wieweit, wieweit, wieweit willst Du gehen
Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüsses Schwert
sag nur wieweit, wieweit, wieweit wirst Du gehen


Deine Augen sehen durch mich durch jemand anderen an
wenn Deine Hände mich berühren, verfolgen sie einen Plan
mit deiner rauhen Engelszunge dringst Du in mich ein
Du hältst mich fest, was soll das bloß, drück ich zurück, lässt du mich los


Du bist eis-eiskalt
Du bist eis-eiskalt


Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüsser Schmerz
sag mir wieweit, wieweit, wieweit willst Du gehen
Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüsses Schwert
sag nur wieweit, wieweit, wieweit wirst Du gehen


Sag mir wieweit wieweit wieweit wieweit...........