VoltaireOnline.eu




ACCUEIL : VoltaireOnline.eu



MUSIQUE
Chanteurs :

Raphaël,
Olivia Ruiz, Emilie Simon, Vincent Delerm, Barbara, Indochine, Tété, Michel Polnareff, Superbus, C.Gainsbourg, Aaron Dionysos, J.Cherhal, G.Brassens Dionysos, Daft Punk, Mika, Rose, Jehro, Nouvelle Vague, T.Dutronc, Amadou et Mariam, Clarika, Manu Larrouy, Sophie Hunger, Pep's, Lilly Wood & the prick, Pauline Paris, Sliimy
Groupes allemands:
Mia,
Klaus Nomi, Nina Hagen, Stereo Total, Glasshaus, Beginners, Wir sind Helden, Grönemeyer, Ayo, 2raumwohnung, Rammstein, Juli Blumfeld, Annett Louisan, Seeed,
Tokio Hotel,
Tocotronic
, Elements
of crime
, Patrice, Junyq

ECRIVAINS
Julien Capron

VISITER
Berlin, Dublin,
Madrid,Barcelone
Munich, Prague, Lettonie
Photos de:
Munich :
1 2 3 4 5
Berlin :
1 2 3
Riga :
1 2
Paris :

1
2 3 4 5 6 7 8
Strasbourg :
1 2 3 4 5

QUIZZ

Quiz des proverbes
Quizz qui a dit quoi?
Quizz Berlin
Quizz Munich
Test linguistique
Jeu sur l'Allemagne ! Quizz : Stefan Zweig Présentation : étudier en Europe
Erasmus : fiche

ETUDIER
Système éducatif en Allemagne : synthèse
Franco-allemand : trouver son cursus franco-allemand Franco-allemand :
trouver sa fac en Allemagne

Franco-allemand : trouver sa fac en France
Etudier : cursus franco-espagnol
Jeu linguistique : niveau entrée université franco-allemande
Collèges/Lycées : bilingues -fr/all- en Allemagne
Collèges/Lycées : bilingues -fr/all- en France
Ecoles françaises : monde
Ecoles allemandes: monde
Programme Voltaire : 6 mois dans un lycée allemand !

SORTIR
Soirées à Paris :
du et pour la semaine
Berlin : ou sortir ?
Films en Allemagne
Films en France
Cinéma : R.W. Fassbinder
Interviews/Photos : Kelly Relly, Romain Duris...
Actrice : Martina Gedeck Acteurs : Ulrich Mühe,
Jean-Paul Rouve

ACTU EUROPE
Allemagne: les meilleures universités
Carnet de voyages
Dossier: spécial Europe Environnement: emplois
ARTE : à voir
News RFI: en allemand

MUSIQUE par VoltaireOnline.eu
VoltaireOnline.eu vous recommande l'album "Augen blicke" de Junyq. Si vous devenez dépendant de cette poésie musicale, nous vous prescrivons, le second album "Urbane Märchen/Contes urbains" du groupe "Drei glorreiche Halunken" (Junyq, Maras & Sushi). Si les symptômes persistent lisez les écrits des poètes allemands.

Junyq
par Stefan Ferney
Humanité du quotidien et des mots:
©trottoirpoesie
Junyq, tel est le nom de scène choisi par Jan Mehlhose, peut-être pour marquer le fait qu'il est unique. En effet, Jan est Junyq, comme les personnes qui habitent les rues du quartier de Riemke à Bochum. De sa fenêtre ( "Aus meinem Fenster"), il décrit cette poésie de la vie du quotidien. Cette poésie superflue est essentielle, car elle reste. "Ce superflu, une chose trés nécessaire", comme nous le rappelait Voltaire est tout simplement l'humain. La rue est en effet,- au delà, des clichés de mort et de violence démagogiquement vendeurs- le jeu d'un optimisme non béat, mais lucide. Les personnages des rues de Bochum ou d'ailleurs, sont simplement humains, comme vous et moi, cette humanité est le moteur même de la vie. La réalité sociale est certes présente dans ces rues de Bochum, mais à travers les gestes évocateurs du quotidien. Cette ville au sein bassin houiller de la Ruhr a su faire face à des crises graves, mais celles-ci n’ont pas réussi à atteindre « l’optimisme teinté de mélancolie » de ses habitants. Cet élan ou cet espoir ont peut-être manqué à une mère évoquée dans un des textes de Junyq: "Sie hat zum Leben zu wenig und zum sterben zu viel, alle kennen diese Worte, sie kennt dieses Gefühl. Es ist der Blick in den Tunnel und die Suche nach Licht, sie sucht nach der Lösung, doch sie findet sie nicht". Les textes de Janyk sont à relier avec sa jeunesse dans la Ruhr partagé avec ses quatre frères. Ceci explique son engagement artistique prenant en compte la réalité. En effet, il crée son propre label "Trottoirpoesie" en coopération avec Universal Deutschland produisant ses albums et valorisant des talents émergents.
Alchimie poétique et musicale

Le premier album de Junyq " Augen blicke " (regards ou instant) révèle sans conteste le fruit d'un talent, d'un travail, somme toute d'un parcours marqué par son enfance dans sa ville natale. Sa fréquentation de lieux d'expression poétique ou ses échanges avec des artistes français, comme Grand Corps Malade ont enrichi cette voie dédiée au "Spoken-Word-Musik". Ce slam s'inscrit dans une tradition de textes que l'on souhaite faire partager dans une émotion authentique. Nous sommes loin d'une émotion creuse et exhibée à l'envie. Junik l'affirme avec humour et dérision: "Wir sind echte Männer, kein Boys Band" Cette "nouvelle" forme poétique et musicale prend ses racines chez Léo Ferré ("L'espoir" ou "Il n'y a plus rien" ) ou Serge Gainsbourg ( "L'Homme à la tête de chou") qui avaient choisi de ne pas chanter, mais de "dire" des textes, voire de les crier pour Léo Ferré. Une musique ciselée pour des mots sensibles notamment par Jan Tiersen '( Amélie Poulain, Good Bye Lenine) ou des "bruits de la vie" donne toute leur efficacité poétique.Dans "Stärker als Angst" ( Plus fort que la peur), Junyq exhorte les peurs dans un dialogue imaginé pour un fils face à son avenir. Les peurs sont source d'inertie, voire de haine, vaincre les peurs pour oser de vivre sa vie, ses sentiments et l'amour. "Wellenreiter Tagenbücher" est une suite poétique de moments de vie, égrainés par des mots à la Prévert dans une ambiance sonore et musicale particulièrement réussie.
Un parcours atypique:
©trottoirpoesie
Après avoir passé son bac, Jan Mehlhose se rend à Londres. Après des semaines de recherche, Junyq trouve un job modeste dans une société de production musicale.Ce séjour lui permet de mieux connaître le milieu de la scène et de continuer à écrire des textes. Beaucoup de travail, peu de repos, des économies qui lui permettent de d'assouvir sa passion de surfer sur les plages d'Australie.Une proposition de travail pour un label allemand "Subword" le ramène en Bavière, puis à Bochum dans la Ruhr. En 2005, il repart pour l'Allemagne, Munich puis retour à Bochum sa ville natale. Il se démarque du hip-hop devenu ennuyeux qui l'a vidé ( "Es ist langweilig geworden, Hip-Hop hat mich entleert"). Junik ajoute : "Au début, il y avait Fettes Brott et les Fantastischen Vier, des groupes étudiants, ceci avait une résonnance trés intellectuelle. Puis, vinrent des créations ghetto, des textes trés exagérés sur la violence ou un misérabilisme grossier ( Dann kammen Ghettosachen, Texte über Gewalt, krass, sehr übertrieben). Les textes de Junik sont en effet poétiques, porteurs d'espoir ( "Glauben" tout en décrivant la réalité sociale, notamment des rues de la ville de Bochum " Poststrasse" ou " Aus meinem Fenster" . Il réside régulièrement en France où il a des contacts avec le slam français dont Grand Corps Malade. Sa vie est double, celle d'un entrepreneur qui a appris à négocier des contrats ou gérer les finances et celle d'un artiste. La prise en compte de cette réalité lui permet de se produire, mais aussi de promouvoir à travers " Trottoir Poésie" de nouveaux talents.
"drei glorreiche Halunken"

Les drei glorreiche Halunken ("trois filous") est le titre allemand du film "le bon, la brute et le truand". Pour "Drei glorreiche Halunken" son second album, Junyq a associé deux autres 'Halunken" Maras et Sushi da Slamfish. Mathias Montoya (alias Maras) ex-étudiant à Bordeaux ( Maths appliquées aux sciences sociales) a animé des soirées slam en France notamment à Angoulème. Né en France, il a vécu dans les environs de Paris, mais aussi à Lomé ( Togo), Hambourg et Stuttgart. Cette jeunesse multiculturelle lui permet d'intervenir en français et en allemand dans cet album. En 2005 Junik a fait sa rencontre en France et ils ont aussitôt partagé leur passion pour l'écriture et la "poésie des rues".
Junik,Sushi & Maras
Le troisième "Halunke" dénommé Sushi da Slamfish est né le 5 Janvier 1972 à Aix la Chapelle. Après des études de philosophie et un passage de "chanteur heavy metal", Sushi s'engage pour le slam. Il fréquente depuis une dizaine d'années les scènes du slam, comme animateur, organisateur ou interprète de ses textes. Son engagement s'inscrit dans un mouvement de "slam revolution", une révolution poétique des mots.
Aus meinen Fenster:
Texte: Junyq Musique: Jimmy Ledrac

... aus meinem fenster kann ich das alltagsleben sehen da draussen
und wie menschen sich grüßen und dann weitergehen einkaufen
mein fenster zur straße ist mein auge durch das ich nichts verpass’
und ich sehe was das leben mit den menschen macht

ein blick aus meinem fenster ist wie ein blick auf das leben
ich seh’ menschen, die sich streiten und sich später vergeben
ich seh’ die kinder spielen und von herzen lachen
und den alten mann an der ecke scherze machen
da drüben kann ich sehen, wie tina und marc im café sitzen
und wie die blicke der anderen an ihnen abblitzen
da drüben kann ich sehen, wie sie sich unterhalten und dann
muss tina schnell weg und marc zahlt für beide zusammen
ich seh‘ einen jogger unter meinem fenster vorbeilaufen und schwitzen
einen gangster neben der oma auf der parkbank sitzen
sie füttert die tauben und ich glaube er ist
irgendwie froh, dass er alles andere vergisst
...
ich seh’ anna und kristin, die nicht lieben können
und glauben, dass sie dinge, die grösser sind als liebe, kennen
es geht ihnen um gewinnen und verlieren die ganze zeit
leider sehen sie nicht was sie verlieren für die ewigkeit
ich seh’ serkan und ercan, die sich mehr als nur streiten
über ihren wert am marktplatz der eitelkeiten
bis aus freunden feinde werden, die sich hassen
die ihre vergangenheit vergessen und sie ziehen lassen
da unten seh’ ich rentner einen kreis bilden und reden
und den smog über den straßen der stadt schweben
ich seh’ jugendliche vor dem kino stehen und mit messern spielen
und wie sie die aufmerksamkeit der anderen auf sich ziehen
...
da unten seh ich meinen bruder im café einen cappuccino trinken
und wie ihm freunde aus der ferne zuwinken
und der alltag da draussen macht mein fenster zu augen
die alles beobachten - von kindern bis tauben
es gibt so viele dinge, die ich von dort aus sehen kann
um vier kommen die schüler und die rentner gehen dann
hamit steht vor’m gemüseladen und spricht mit den händen
ich seh’ wie tina und marc sich ein lächeln schenken
ich seh’ wie darek und ralle drogen verkaufen und es wird nacht
und sie gucken als hätten sie letzte nacht durchgemacht
die beiden wissen‘s noch nicht bis jetzt:
man hat schon fahnder auf sie angesetzt
©trottoirpoesie
Papa muss stark sein:

Texte: Junyq Musique: Boris "Rizbo" Petrovic

Papa muss stark sein, und für uns da sein
Papa ist der beste, denn er hat arbeit
Papa ist unser Vorbild und hilft uns dabei
die Welt zu erobern und frei zu sein.

Papa muss stark sein doch spürt wie seine Kräfte schwinden
lässt sich nicht anmerken und hofft, dass Schwerzen verschwinden
aus seinmen Rücken, der die Last der Familie trägt
Papa spürt den Druck noch wenn er sich ins Bett legt
er sieht wie ich älter werde und ist es soweit
ich bin schon für meinen ersten Tag in der Schule bereit
er macht die Augen zu und die Zeit vergeht wie im Flug
schon bin ich älter als er bei meinem Geburt
mein Vater hat alle Gefühle, die ich auch habe
aber kann die Schwachen nicht zeigen in seiner Lage
er schluckt die Ärger runter und verbandt die Ängste
aus seinem Kopf und stürzt sich in die täglichen Kämpfe
auf der Arbeit um die Familie auch Morgen zu versorgen
hat dabei noch ein Lächeln im Gesicht trotz seiner Sorgen
Papa macht Scherze wenn er nach Hause kommt
doch hat immer im Kopf wer von uns noch Geld bekommt.

Papa war mein Idol, seine Geschichten war'n für mich Erlebnisse
so weiss ich noch Heute von 74 der Fussballergebnisse
aber hab noch immer keine Ahnung was er dachte oder fühlte
als Mama ihm sagte, dass sie ihn nicht mehr liebte
dass sie nicht mehr mit ihm leben wollte und dass die Kinder bei Ihr bleiben
ich bin sicher, es gibt für einen Vater kein noch grösseres Leiden
ich bin sicher, dasx das Herz meines Vaters gebrochen war
doch hab' nichts davon gemerkt als ich ihn selber putzen und kochen sah
ich hab' nichts davon gemerkt,dass er existenzängste hatte
weil er's immer schaffte niederlagen exzellent zu verpacken
als wenn es erfolge wären und der erste Schritt
auf dem Weg dorthin wo's für uns alle besser ist
Vater sein bedeutet für ihn ich mach's alles für euch möglich
dafür gibt er immer alles was er geben kann - täglich
wenn er etwas nicht kaufen konnte hat er's selber gemacht
ert sagt ein Mann muss sich selber helfen wenn er Familie hat.

er muss für uns entscheidungen treffen und weiss doch selber nicht was richtig ist
fühlt den Atem des Scheiterns doch die Gefahr bricht ihn nicht
er braucht Liebe und Verständnis wie ein kleines Kind
und seine Stärke und Schwäche ist sein eigensinn
mein Vater hat aufhgehört zu rauchen und wieder angefangen
Nervösität war der Grund die erste Kippe wider anzumachen
er musste was riskieren um sich durchzusetzen
und doch Sicherheit geben um die Familie zu retten
ist heute noch traurig, dass ich Fan vom anderen Fussballverein bin
kann sich nicht mit mir freuen wenn ich den Jubel anstimm
Papa wünscht sich, dass wir in seine Fusstapfen treten
und weint vor Rührung wenn wir's schaffen gut dazustehen
sein Ziel ist, dass ihm keiner auf die Nerven gehen kann
und er spricht vom Finanzamt wie von Schwerverbrechern
aber uns immer das Gefühl, dass nichts passieren wird
und hat uns niemals gezeigt, dass das Kind in ihm friert
© voltaireonline.eu