VoltaireOnline.eu



HOME-PAGE :
VoltaireOnline.eu




MUSIK
Französische Sänger: Bénabar,La grande Sophie,Raphaël,
Olivia Ruizz,
C.Bruni,Alizée,
Slaï,
Y.Tiersen,
Manu Chao,
Grd corps malade,
Manu Chao, Lââm,S.Gainsbourg A.Souchon, E.Daho,
Barbara, Mathieu Chedid, M.Polnareff,
F.Cabrel
, T.Dutronc

Deutsche Sänger:
Wise Guys,
Wir sind Helden, H. Grönemeyer,
Rammstein
Pandora,
Annett Louisan Seeed,Sportfreunde Stiller, Nvlle Vague, Blumfeld, Tocotronic, Tokio Hotel, Daft Punk, 2raumwohnung, Falco Silbermond

SIGHTSEEING
Paris : für Studenten
Barcelona :
Tipps

Dublin :
für Studenten

London:
Tipps
Prag : für Studenten
St Petersburg: Tipps
Straßburg: für Studenten
München: für Studenten
Fotos Paris: 1 2 3 4 5 6 7 8
Fotos Straßburg: 1 2 3 4 5
Fotos München: 1 2 3 4 5
Fotos Berlin: 1 2 3
Ein Wochenende
in der Normandie

Voyages:
Die Ile de Ré


QUIZZ

Barcelona: viel Spass
mit dem Quiz

Paris Oh la la! :Quiz
Dublin:Quiz
London: the "royal" Quiz
Sankt Petersburg:
Russisches Quiz

Prag: Quiz
München:
Quiz

Strassburg:Quiz
Deutsche und französische Sprichwörter: wer wagt,gewinnt
Quiz:
wer hat was gesagt?


STUDIEREN

Studieren in Europa
Bildungssystem in Frankreich
In Frankreich und Deutschland studieren
Franco-allemand:
studieren in Deutschland

Franco-allemand: studieren in Frankreich

AUSGEHTIPPS
Paris:
was gibt's heute Nacht ?

Berlin: Nützliche Adressen
Kino : Frankreich

AKTUELLES
Exklusiv: Europa Spezial
Jobmotor: Umwelt
News : auf Französisch mit Radio France International

MUSIK von VoltaireOnline.eu

Thomas Dutronc von Antoinette Belin und Franziska Arnold

Wer ist Thomas Dutronc?
©Yann Orhan
Thomas Dutronc ist ein Newcomer des französischen Chanson. Sein erstes Soloalbum, Comme un Manouche sans guitare, (Wie ein Zigeuner ohne Gitarre), das im Oktober 2007 erschienen ist und kürzlich mit der goldenen Schallplatte ausgezeichnet wurde, hat großen Erfolg, genau wie seine Tournée durch Frankreich, die er im Juni 2008 begann. Aber wer ist Thomas Dutronc eigentlich? Man weiss schon von ihm, dass er Paris nicht mehr mag ("Il n'aime plus Paris") und dass er nichts wusste als er jung war ("Jeune, il ne savait rien"). Aber mehr? Als Sohn von Jacques Dutronc und Françoise Hardy, mit klaren Augen und einem französischen Charme ist er zunächst mal Gitarrist. Ein Jazzmusiker, genauer gesagt „Jazz manouche“ (Zigeunerjazz). Ein Aspekt, der auch auf seinem ersten Album noch zum Ausdruck kommt, auch wenn Thomas Dutronc sich nun auf die neue französische Szene konzentriert. Seine Lieder, ein Mix aus Jazz, Blues oder Bossa Nova begeistern ein großes Publikum.
Zwischen Jazz Manouche und Französischem Chanson

Obwohl er seit seiner frühesten Kindheit mit Künstlern in Kontakt kam, widmete sich Thomas Dutronc nicht sofort der Musik. Als gewissenhafter Schüler besteht er sein Abitur mit einer eins. Danach schreibt er sich für plastische Kunst ein, er interessiert sich unter anderem für Photographie. Er nimmt am Zulassungsverfahren für die FEMIS (Universität für Bild und Ton) teil, doch wird nicht angenommen. Erst relativ spät, in seinem 18. Lebensjahr, beginnt er mit Leidenschaft Gitarre zu spielen als er Django Reinhardt, einen berühmten französischen Gitarristen aus der ersten Hälfte des 20. Jh, entdeckt. Diese Entdeckung kommt für Dutronc geradezu einer Offenbarung gleich. Von nun an verliebt in den Jazz, bringt Thomas Dutronc an der Seite von Zigeunern, die auf dem Flohmarkt von St. Ouen musizieren, sein Können zur Perfektion. Kurz darauf lernt er Biréli Lagrène kennen, einen Gitarristen von internationaler Bedeutung. Mit ihm und der Gruppe "Gipsy Project" geht Dutronc für ein Jahr auf Tournée. Er spielt auch in verschiedenen Bars und Jazzclubs in Paris (New Morning, Sunset-Sunside). Bald arbeitet er gemeinsam mit seinem Vater an dem Album „Brèves Rencontres“ und mit Henri Salvador an dem Album „Mademoiselle“. Parallel spielt er in zwei Kinofilmen mit, in „Le derrière“ von Valérie Lemercier (1999) und in „Les confessions d'un dragueur“ von Alain Soral (2001). Er arbeitet mit seinem Freund M (Matthieu Chedid) am Soundtrack der Filme Toutes les filles sont folles (de Pascale Pouzadoux) und Les triplettes de Belleville (de Sylvain Chomet). Schließlich stellt er mit der Hilfe von M seine eigene Show zusammen: Thomas Dutronc et les Esprits Manouches. Er startet seine Tournée durch Frankreich mit drei anderen befreundeten Musikern: Jérôme Ciosi, Bertrand Papy et Stéphane Chandelier.
Un Parisien qui n'aime plus Paris!
©Yann Orhan
Im Oktober 2007, bringt Thomas Dutronc schließlich sein erstes Soloalbum heraus, Comme un Manouche sans guitare, in dem er seine Talente als Sänger enthüllt. Der Erfolg lässt nicht auf sich warten. Das Album, das französischen Chanson und Jazz Manouche vereint, erreicht zwei Monate nach seinem Erscheinen Gold. Einige Monate später, im März 2008, wird Thomas Dutronc bei den „Victoires de la musique“ in den Kategorien "Newcomer" und "Album des Jahres" nominiert. Was ist das Geheimnis seines Erfolgs? Zunächst einmal eine schöne Stimme, warm und geschmeidig. Dann unbeschwerte, mitreißende Melodien, auf die Thomas Dutronc von Musik, Liebe und dem Alltag singt. Persönliche Lieder, rührende, aber auch spöttische (Jeune, je ne savais rien, J'suis pas d'ici, Les Frites Bordel), die sich mit Instrumentalstücken abwechseln (Veish a no Drom, September Song, China Boy). In letzteren lässt Thomas Dutronc seiner Leidenschaft für den Jazz freien Lauf. Indem er den „Geist der Zigeuner“ mit dem französischen Chanson zusammenbringt, erscheint er fast wie ein Künstler mit zwei Gesichtern: der Musiker, der Gitarrist, zeigt sich als nonchalanter und überdrüssiger Pariser ("J'aime plus Paris /On court partout ça m'ennuie"). Diese Mischung findet Anklang...Thomas Dutronc hat sicherlich noch nicht aufgehört uns zu überraschen!


Jeune, je ne savais rien (Paroles et Musique : Thomas Dutronc)
Jeune, je ne savais rien
Jeune, je ne connaissais rien
Un beau jour
J'ai changé
Tout d'un coup...

Je me suis réveillé
Ce matin de bonne humeur
Comme ça pour rien j'étais content
Surpris de n'avoir aucune idée noire

Je me suis habillé
D'une grosse chemise à fleurs
Comme ça pour rien j'étais content
Sans savoir pourquoi sans savoir comment

J'étais enfin guéri
Sans savoir de quelle maladie
Bien sûr on n'a plus 20 ans
On a des ch'veux blancs (enfin quand on a des ch'veux )
Et l'angoisse de la bouée
Mais de l'amour
Pour son facteur
Je me suis réveillé
De bonne humeur

Jeune je ne savais rien
Jeune je ne connaissais rien
Un beau jour
J'ai changé
Tout d'un coup
J'ai tout oublié...Tout oublié

Je me suis réveillé
Ce matin dans tes bras
Comme ça pour rien j'étais content
J'avais enfin un bon karma (sutra)

Je me suis baladé
Sur le manche de ma guitare
Comme ça pour rien j'étais content
J'me trouvais bien dans mon histoire

Solo

La nostalgie
J'en ai soupé et vous aussi
Bien sûr on n'a plus 20 ans
On a des ch'veux blancs (maximum respect pour les chauves )
Et l'angoisse de la bouée
Mais de l'amour
Pour son facteur ( comme ça pour rien )
Je me suis réveillé
De bonne humeur

Jeune je ne savais rien
Jeune je ne connaissais rien
Un beau jour
J'ai changé
Tout d'un coup
J'ai tout oublié..

Jeune je ne savais rien
Jeune je ne connaissais rien
(Et) un beau jour
J'ai changé
Tout d'un coup
J'ai tout oublié...Tout oublié

J'aime plus Paris (Paroles et musique: Thomas Dutronc)
J'fais l'plein d'essence
J'pense aux vacances
Je fais la gueule
Et j'suis pas l'seul
Le ciel est gris
Les gens aigris
Je suis pressé
Je suis stressé

J'aime plus Paris
On court partout ça m'ennuie
J'vois trop de gens
Je me fous de leur vie
J'ai pas le temps
Je suis si bien dans mon lit

Prépare une arche
Delanoë
Tu vois bien
Qu'on veut s'barrer

Même plaqué or
Paris est mort
Il est 5 or
Paris s'endort

Je sens qu'j'étouffe
Je manque de souffle
Je suis tout pâle
Sur un p'tit pouf

J'aime plus Paris
Non mais on s'prend pour qui ?
J'veux voir personne
Couper mon téléphone
Vivre comme les nonnes
J'parle pas de John
J'aime plus Paris...

Solo

Passé l'périph
De pauvres hères
N'ont pas l'bon goût
D'être millionnaires

Pour ces parias
La ville lumière
C'est tout au bout
Du RER

Y'a plus d'titis
Mais des minets
Paris sous cloche
Ça me gavroche
Il est fini
L'Paris d'Audiard
V'nez aujourd'hui
Voir çui d'Hédiard

J'irais bien voir la mer
Écouter les gens se taire
J'irais bien boire une bière
Faire le tour de la terre

Pourtant Paris
C'est toute ma vie
C'est la plus belle
J'en fais l'pari
Il n'y a qu'elle
C'est bien l'ennui
J'aime plus Paris...

© voltaireonline.eu
on line 152